W latach sześćdziesiątych, Elliot Tiber był samozwańczym „projektantem wnętrz”, który mieszkał w West Village na Manhattanie, otwarcie i beztrosko gejem. Cóż, z wyjątkiem zaniedbanego motelu jego rodziców w White Lake w stanie Nowy Jork. Miejsce traciło pieniądze, a jego rodzice spóźnili się z kredytem hipotecznym. Co zamierzali zrobić? Na szczęście tak się złożyło, że producenci Woodstock potrzebowali miejsca na nocleg i szukali miejsca na organizację festiwalu. Tiber pisał o swoim doświadczeniu w pamiętniku zatytułowanym Biorąc Woodstock , który później został przekształcony w film o tej samej nazwie. Tutaj, z okazji 45. rocznicy festiwalu muzycznego, Tiber dzieli się krótką wersją zabawnej historii o tym, jak mała firma jego rodziny pomogła ożywić Woodstock.
czy Bob Harper był kiedykolwiek żonaty?
Był rok 1959. Byłem projektantem wnętrz w Nowym Jorku i nauczycielem w college'u. Projektowałam domy i salony sprzedaży oraz byłam szefem grupy ds. marketingu kolorowego. Potem moi starzy sprzedali swój sklep z meblami domowymi i przeprowadzili się do White Lake. Zbudowaliśmy ten motel El Monaco z 10 pokojami, a następnie dodaliśmy 10 kolejnych i 10 więcej i kupiliśmy kilka bungalowów w pobliżu. W jakiś sposób zostałem również prezesem Izby Handlowej Betel.
Przez 10 lat jeździłem tam latem i wrzucałem pieniądze do hotelu. Jako prezes Izby Gospodarczej postanowiłem wydać sobie zezwolenie na festiwal muzyczny. Problem polegał na tym, że nie mogłem nikogo zmusić do występu. Wykorzystaliśmy kilku lokalnych nastolatków do grania muzyki na trawniku. Ale każdego lata przychodziła tylko jedna osoba, pobliski mleczarz, Max Yasgur, który płacił dolara.
Tymczasem bank ciągle mnie denerwował za pieniądze z hipoteki. byłem artystą; Studiowałem u Marka Rothko. Ekspresjonizm abstrakcyjny. Każdego lata dawałam bankowi obraz. Za każdym razem, gdy mnie podsłuchiwali, mówiłem: „Charlie, chodź, masz tu mój obraz”.
Pewnego dnia w 1969 roku zobaczyłem w lokalnej gazecie w Wallkill w stanie Nowy Jork - Wallkill, oni zabijają wszystko - zdjęcie burmistrza. W artykule o festiwalu muzycznym, który planowali niektórzy ludzie, cytowano go, mówiącego: „Nie chcemy, żeby na naszych ulicach nie było brudnych hipisów ani brudnych lesbijek, które gwałcą nasze krowy”. Zadzwoniłem więc do Woodstock Ventures i zapytałem o nazwisko [współproducenta festiwalu], Mike'a Langa. Zadzwoniłem do niego i powiedziałem: „Mam pozwolenie na festiwal. Mam 15 akrów ziemi, zrób tu swój festiwal.
Więc to się zaczęło
Powiedział, że będzie potrzebował lądowiska dla helikopterów. Nie mieliśmy lądowiska dla helikopterów. – Masz trawnik? on zapytał. Powiedziałem pewnie. – Masz pościel? Powiedziałem: „Cóż, nie są tak czyste, ale mamy je”. Więc powiedział: „Idź i zrób krzyż na swoim trawniku, a wylądujemy tam”. Idę zrobić krzyż na trawniku, a moja religijna matka Żydówka powiedziała: „Nie ma krzyża na naszym trawniku, nie chcę tego!”.
W każdym razie przybyli. Pokazuję mu tereny i błoto, jak bagno, i mówię: „To wszystko, co mam”. W tej chwili tłum patrzy na helikopter — nie byli to wyrafinowane typy w White Lake — a ja powiedziałem: „Chwileczkę, mój mleczarz kocha muzykę! Ma 80 akrów otwartej ziemi — są na niej krowy.
Idziemy tam, patrzą na ziemię i uświadamiają sobie, że to naturalny amfiteatr. Porozmawialiśmy więc z Maxem, a Max powiedział: „Nigdy wcześniej nikt tu nie grał”. Powiedział: „100 dolarów, możecie to mieć”. [Producenci] dali mu 200 dolarów. Później przemyślał to i poprosił o więcej. Nie obchodziło ich to, dali mu 50 000 dolarów w gotówce. Niektórzy słyszeli nas rozmawiając i wkrótce to było w całym lokalnym radiu.
Po powrocie do mojego domu mama nie chciała zbliżać się do brudnych hipisów i powiedziała: „Nie wynajmujesz naszych pokoi tym brudnym hipisom”. Zignorowałem ją. Lang zapytał, ile mamy pokoi. Mieliśmy 72 - bez kluczy i bez pasujących kartek. Powiedział: „Powiem ci co, Elliot, zapłacę ci 175 dolarów dziennie za każdy pokój i wynajmę to miejsce na trzy miesiące z góry”. Wylicza 50 000 dolarów w gotówce za wypożyczenie. Matka spojrzała na niego i od razu włożyła do biustonosza wszystkie pieniądze, jakie mogła włożyć. Potem dodał: „A ja zapłacę ci jako prezes Izby Handlowej”. I zapłacił mi 50 000 dolarów więcej. Więc potem wyciąga te pieniądze, a matka chwyta je i biegnie do piwnicy na stary materac, ponieważ nie ufała bankowi, a potem zapłacił kolejne 50 000 dolarów za coś innego.
wbudowany obraz
Po tym Lang spytał: „Gdzie są telefony?”. Powiedziałem: „Cóż, w pokojach nie ma telefonów. Nie stać nas na to. Na trawniku jest jedna budka telefoniczna, ale firma telekomunikacyjna każe nam za nią płacić. Podchodzi do telefonu, wykonuje kilka telefonów iw ciągu kilku godzin jest kilkanaście firm instalujących telefony w każdym miejscu. Przyjechało ponad 18 000 osób z ciągnikami siodłowymi, ze sprzętem, ze wszystkim, co niezbędne do zbudowania infrastruktury. Natychmiast wypełniliśmy pokoje.
Opór
Trzy, cztery tygodnie budują na farmie i wszyscy patrzą. W końcu lokalna prawica utworzyła w jeden wtorek komisję, która miała zamknąć całą sprawę. Powiedzieli: „nie zezwalamy na żadne festiwale, unieważniamy twoje zezwolenie i zwalniamy cię ze stanowiska prezesa Izby Handlowej.
Byłem zdenerwowany. „Zatrzymają festiwal i wszystkie pieniądze, które musimy zwrócić!” A moja mama powiedziała: „Jaki zwrot pieniędzy? Nie ma zwrotu! I nie powiem ci, gdzie są pieniądze. Do tego czasu zabraliśmy pieniądze do banku i spłaciliśmy kredyt hipoteczny. Nie mogli uwierzyć, że mamy pieniądze.
W jednym z pokoi hotelowych urządzało się radio NBC, a Lang powiedział: „Idź tam i powiedz krajowi, co się dzieje”. Powiedziałem: „Co powiem?”. Powiedział: „Jesteś gadułą, masz duże usta”. Nikomu nie powiedziałem – byliśmy w sypialni; zasłony nie pasowały do narzuty na łóżko… „Słuchaj, będą trzy dni pokoju, miłości i muzyki”. Nikt nas nie powstrzyma. I dodałem, nie wiem dlaczego – „Jeśli nie masz biletów, nie martw się, teraz wszystko jest darmowe. Bilety nie są potrzebne, wszystko powinno być za darmo!
Cóż, producenci mieli atak serca. Sprzedali dużo biletów.
Przybyli w Droves
Około 3 nad ranem zaczęliśmy słyszeć odgłosy. Mój tata i ja dostaliśmy kije bejsbolowe, ponieważ byliśmy przyzwyczajeni do nękania nas przez miejscowych. Wyszliśmy na zewnątrz i zobaczyliśmy, że dwupasmowa droga ma teraz pięć pasów. Widzieliśmy pięć mil w dół drogi niekończący się strumień samochodów. I muzyka! Dzieci siedziały na samochodach i śpiewały.
Nie było żadnych znaków dla Woodstock, więc zrobiłem afisz z napisem „Witamy w Woodstock” i wyróżniłem się z ojcem, machając im dalej.
Główna ulica w naszym mieście zapełniła się. Nigdy nie widzieliśmy tylu osób w hotelu. Ludzie meldowali się i płacili gotówką. O 8 rano było już tylko morzem ludzkości. A w telewizji gubernator Rockefeller ogłosił: „Truway stanu Nowy Jork jest teraz zamknięte z Nowego Jorku do White Lake z powodu festiwalu. Nie zbliżaj się tam.
We wszystkich kierunkach byli ludzie. Widzieliśmy tablice rejestracyjne z Nowego Meksyku, Kanady... Wolno było słowem, nikt nie musiał kupować biletów. Tak więc ten wtorek był początkiem. Festiwal trwa, gra muzyka, wszyscy są naćpani i uprawiają seks.
Przez trzy dni wszystko się wyprzedało. W końcu niektórzy miejscowi zaczęli robić kanapki i rozdawać je. Początkowo sprzedawali wodę po 5 dolarów za butelkę. Nie było wody butelkowanej, butelki Pepsi napełniałeś wodą. Często o tym myślałem, gdybyśmy mieli internet i telefony komórkowe, moglibyśmy mieć tam 25 milionów ludzi.
Mój ojciec płakał pośród tego wszystkiego i powiedział: „Spójrz, co zrobiłeś ze swoimi wielkimi ustami. To jest niesamowite!' I nigdy się do mnie nie odzywał, był cichym człowiekiem.
W niedzielną noc w ciągu trzech, czterech godzin nie zostało nic poza morzem ręczników, materacy i narzut. Dzieci zostały i zgłosiły się na ochotnika i zbierały każdy skrawek błota, koce i to wszystko. Posprzątali wszystkie śmieci.
Mój ojciec zmarł rok później i pochowaliśmy go przed Woodstock. Zbankrutowaliśmy i Woodstock nas uratował. Poznałem Janis Joplin, moją idolkę, i Grateful Dead. Crosby, Stills, Nash przyszli do mnie wziąć prysznic i się przebrać.
Wiele osób było wcześniej zupełnie nieznanych. Ale w momencie, gdy pojawili się na scenie, stali się sławni na całym świecie. Poprzednie lato było Latem Miłości, a dzieci-kwiaty wymyśliły symbol pokoju. Wielu z nich przyjechało na festiwal. Przybyli po pokój, miłość i muzykę. To nigdy wcześniej nie zdarzyło się na taką skalę.
